Tutti Gli Angeli Giù (tradução)

Original

Gianluca Grignani

Compositor: Gianluca Grignani

Um anjo
Desceu pelas escadas do paraíso
Trazendo com ele
Dois grandes olhos e um sorriso

Um anjo
Pôs as suas asas na minha cama
Até essa manhã em que
Se foi embora e não me disse nada

E penso nela
E na lembrança
Do seu perfume que
Me deixou aqui
Neste quarto

Mas afinal, se uma mulher
Te deixa algo por dentro é como música
Como música

A sua bandeira ao vento
Feita de sexo, choro é doce a minha música
A minha música

A que ouço
Desperadamente da rádio
Deitado em cima desta cama onde me deixou
Deus, se eu pudesse
Derrubar o céu
Te juro
Que eu faria

Todos os anjos
Sob o céu
Todos os anjos
Sob o céu
Tenho de encontrá-la
Todos os anjos
Sob o céu
Sob o céu
Todos os anjos
Sob o céu
E tu, onde estás?

E saio agora
Para me encontrar de novo debaixo da casa
Mas desta vez não há
Nenhum anjo trás do portão

E penso nela
É uma obsessão
A dançar junto
Ao seu perfume
Dentro do quarto

E penso nela
E na lembrança
Do seu perfume que
Me deixou aqui
Neste quarto

Mas afinal, se uma mulher
Te deixa algo por dentro é como música
É como música

A sua bandeira ao vento
Feita de sexo, choro é doce a minha música
A minha música

A que ouço
Desperadamente da rádio
Deitado em cima desta cama onde me deixou
Deus, se eu pudesse
Derrubar o céu
Te juro
Que eu faria

Todos os anjos
Sob o céu
Todos os anjos
Tenho de encontrá-la
Todos os anjos
Sob o céu
Todos os anjos
Sob o céu